Obviously you have identified the problem, and I do not see drivers listed for Windows 10 for your device.
Drivers for basic functions like storage, networking, input, and display come with Windows.
https://www.microsoft.com/en-us/wind...patCenter/Home
Does not show it is compatible, so you will need a driver from the manufactures site, which you indicate they supposedly are working on.
Most manufactures, when a new operating system is announced start working on updated drivers, most can be gotten through Windows Update, but some must be directly from the manufacture.
It appears that SAITEK is lagging in providing this support.
Some discussion here:
http://www.fsgs.com/viewtopic.php?f=5&t=375